Перевод newsy с английского на русский


Перевод слова '

newsy

': любопытный, богатый новостями, газетчик, продавец газет
Транскрипция: [ˈnuːzi]   

Примеры

Информационный, новостной:


  newsy article

— информационная статья; новостная статья

  newsy report

— информационный репортаж; новостной репорт

  newsy broadcast

— новостная трансляция; информационная передача

  newsy segment

— новостной сегмент; информационный блок

  newsy roundup

— обзор новостей; подборка новостей

  newsy update

— обновление новостей; краткая новость

  newsy headline

— заголовок новостей; новостной заголовок

  newsy coverage

— освещение новостей; новостное освещение

  newsy feed

— лента новостей; новостная лента

  newsy newsletter

— информационная рассылка; новостная рассылка

  newsy bulletin

— бюллетень новостей; новостной бюллетень

  newsy app

— новостное приложение; приложение для новостей

  newsy podcast

— новостный подкаст; информационный подкаст

Разговорный, сплетнический или пикантный:


  newsy gossip

— сплетни; сплетнические новости

  newsy tidbit

— занимательная заметка; пикантная новость

  newsy chatter

— разговоры о новостях; сплетни

  newsy scoop

— сенсационная новость; эксклюзивная новость

  newsy angle

— новостной ракурс; сенсационный ракурс

Стиль или тон:


  newsy tone

— новостной тон; информационный тон

  newsy writing

— новостной стиль написания; стиль, насыщенный фактами

  newsy voice

— новостный голос; тон, ориентированный на новости

  newsy paragraph

— абзац, наполненный новостями; новостный абзац

Коммерческие и технические сочетания:


  newsy platform

— новостная платформа; платформа для новостей

  newsy service

— сервис новостей; новостный сервис

  newsy widget

— виджет новостей; новостной виджет

  newsy alert

— оповещение о новостях; новостное уведомление

  newsy subscription

— подписка на новости; новостная подписка