Перевод next-door с английского на русский


Перевод слова '

next-door

': соседний, ближайший
Транскрипция: [neksˌdɔːr]   US     UK 

Примеры

Соседство или сосед:


 

next-door neighbor

— сосед по соседству; сосед
 

next-door neighbour

— сосед по соседству; сосед
 

my next-door neighbor

— мой сосед по соседству; мой сосед
 

their next-door neighbors

— их соседи по соседству; их соседи

Соседний дом, квартира или здание:


 

next-door house

— соседний дом; дом по соседству
 

next-door flat

— соседняя квартира; квартира по соседству
 

next-door apartment

— соседняя квартира; квартира по соседству
 

the next-door building

— соседнее здание; здание по соседству

Магазин, кафе или офис рядом:


 

next-door shop

— магазин по соседству; соседний магазин
 

next-door café

— кафе по соседству; соседнее кафе
 

next-door bakery

— булочная по соседству; соседняя булочная
 

next-door office

— офис по соседству; соседний офис

Расположение или положение рядом:


 

live next door

— жить по соседству; жить рядом
 

right next door

— прямо рядом; совсем рядом
 

next-door to

— рядом с; по соседству с
 

two doors down

— через два дома; в двух домах дальше
 

next-door but one

— через один дом; через один дом от (британское выражение)