Перевод nick с английского на русский


Перевод слова '

nick

': зарубка, зазубрина, щербина, стащить, украсть, подрезать, сокращенный
Транскрипция: [ˈnɪk]   US     UK 

Примеры

Имя или прозвище:


 

Nick

— мужское имя «Nick»; сокращение от «Nicholas»
 

nick

— прозвище; кличка; псевдоним

Порез, зазубрина или царапина:


 

small nick

— небольшой надрез; незначительная царапина
 

nick on the blade

— зазубрина на лезвии; скол на лезвии
 

get a nick

— получить небольшой порез; поцарапаться

Украсть, стащить или обокрасть:


 

to nick something

— украсть что-либо; стащить что-либо
 

nick a bike

— украсть велосипед
 

nick a wallet

— стащить кошелёк; украсть кошелёк

Арест или тюрьма:


 

the nick

— тюрьма; полицейский участок
 

get nicked

— быть арестованным; попасть под арест
 

do time in the nick

— отбывать срок в тюрьме; сидеть в тюрьме

Идиомы или устойчивые выражения:


 

in the nick of time

— в самый последний момент; как раз вовремя