Перевод nightmare с английского на русский


Перевод слова '

nightmare

': кошмар, страшный сон, ужас, инкуб, ведьма, которая душит спящих
Транскрипция: [ˈnaɪtˌmer]   US     UK 

Примеры

страшный сон:


 

have a nightmare

— видеть кошмар
 

wake from a nightmare

— проснуться от кошмара
 

recurring nightmare

— повторяющийся кошмар
 

nightmare about spiders

— кошмар про пауков

очень трудная ситуация:


 

a nightmare of a job

— кошмарная работа
 

a nightmare journey

— кошмарная поездка
 

traffic nightmare

— кошмар на дорогах
 

a nightmare to deal with

— сплошной кошмар

человек или вещь, доставляющие хлопоты:


 

be a nightmare for parents

— быть кошмаром для родителей
 

nightmare customer

— кошмарный клиент
 

nightmare neighbor

— невыносимый сосед
 

nightmare boss

— кошмарный начальник