Перевод nobleman с английского на русский
Перевод слова '
nobleman
Примеры
Статус, происхождение:
a nobleman by birth
— дворянин по рождению; дворянин по происхождениюa minor nobleman
— мелкий дворянин; дворянин низшего сословияa wealthy nobleman
— богатый дворянин; зажиточный дворянинa titled nobleman
— дворянин с титулом; титулованный дворянинa foreign nobleman
— иностранный дворянинПри дворе, в публичной жизни:
a nobleman at court
— дворянин при дворе; придворныйa nobleman of the royal household
— дворянин королевского двора; член королевской свитыa nobleman serving the queen
— дворянин, служащий королеве; придворный на службе у королевыa nobleman of the chamber
— дворянин королевской свиты; камерный дворянинВоенная роль, политическое влияние:
a nobleman in the king's army
— дворянин в армии короля; дворянский воинa nobleman commanding the troops
— дворянин, командующий войсками; дворянский командирa nobleman and member of parliament
— дворянин и член парламента; дворянин парламентарийa nobleman holding public office
— дворянин, занимающий государственную должность; дворянин, исполняющий публичные обязанностиЛичные качества, отношения:
a chivalrous nobleman
— рыцарский дворянин; галантный дворянинa nobleman of honor
— честный дворянин; благородный дворянинa nobleman suitor
— дворянин, претендующий на руку; дворянин-ухажёрan old nobleman
— пожилой дворянин; старый дворянинБогатство, имение, образ жизни:
a nobleman with large estates
— дворянин с большими поместьями; владелец крупных поместийa landed nobleman
— землевладелец; дворянин-землевладелецa nobleman living in a manor
— дворянин, живущий в поместье; помещикan impoverished nobleman
— обедневший дворянин; лишившийся состояния дворянинПроисхождение, миграция, изменение статуса:
a displaced nobleman
— вынужденный к переселению дворянин; изгнанный дворянинa nobleman turned merchant
— дворянин, ставший купцом; дворянин, перешедший в торговлюa city nobleman
— городской дворянин; городской аристократa nobleman in exile
— дворянин в изгнании; изгнанный дворянин