Перевод nomad с английского на русский


Перевод слова '

nomad

': кочевник, странник, бродяга, кочевой, кочующий, бродячий
Транскрипция: [ˈnoʊmæd]   US     UK 

Примеры

Путешествия или кочевой образ жизни:


 

nomad life

— жизнь кочевника; кочевой образ жизни
 

nomad lifestyle

— кочевой образ жизни; образ жизни кочевника
 

nomad journey

— путешествие кочевника; путь кочевника
 

nomad caravan

— караван кочевников; караван кочевых торговцев
 

nomad tent

— палатка кочевника; юрта

Удаленная работа или цифровой кочевник:


 

digital nomad

— цифровой кочевник; удаленный кочевник
 

nomad worker

— кочевой работник; удаленный работник
 

nomad entrepreneur

— кочевой предприниматель; цифровой предприниматель
 

nomad office

— мобильный офис; офис кочевника

Община, культура или традиции:


 

nomad community

— сообщество кочевников; община кочевников
 

nomad tribe

— племя кочевников; кочевое племя
 

nomad culture

— культура кочевников; кочевая культура
 

nomad heritage

— наследие кочевников; кочевая традиция

Места, объекты или маршруты:


 

nomad camp

— лагерь кочевников; кочевой лагерь
 

nomad settlement

— поселение кочевников; кочевое поселение
 

nomad route

— маршрут кочевников; кочевой маршрут
 

nomad trail

— тропа кочевников; кочевой путь

Фигуральные выражения, маркетинг или современный контекст:


 

modern nomad

— современный кочевник; современный номад
 

urban nomad

— городской кочевник; городской номад
 

nomad mindset

— менталитет кочевника; образ мышления кочевника
 

nomad economy

— экономика кочевых сообществ; экономика кочевников