Перевод nomadic с английского на русский


Перевод слова '

nomadic

': кочевой, кочующий, бродячий
Транскрипция: [noʊˈmædɪk]   US     UK 

Примеры

Образ жизни или люди:


 

nomadic lifestyle

— кочевой образ жизни; образ жизни кочевников
 

nomadic tribe

— кочевое племя; племя кочевников
 

nomadic people

— кочевые народы; кочевое население
 

traditionally nomadic

— традиционно кочевой; ведущий кочевой образ жизни издавна

Работа или жилье:


 

nomadic worker

— работник, ведущий кочевой образ жизни; кочующий работник
 

nomadic housing

— кочевое жилье; временное жилье для кочевников
 

nomadic settlement

— временное поселение; кочевое поселение
 

nomadic way of working

— кочевой способ работы; работа в кочевом режиме
 

nomadic entrepreneur

— кочевой предприниматель; предприниматель, работающий в кочевом режиме

Животные или миграция:


 

nomadic migration

— кочевая миграция; миграционные перемещения
 

nomadic animals

— кочевые животные; животные, ведущие кочевой образ жизни
 

nomadic herds

— кочевые стада; стада, совершающие кочевья
 

nomadic birds

— кочующие птицы; птицы, ведущие кочевой образ жизни

Культура или искусство:


 

nomadic art

— искусство кочевников; кочевое искусство
 

nomadic traditions

— кочевые традиции; традиции кочевников
 

nomadic music

— кочевая музыка; музыка кочевых народов

Современность, тренды или образ жизни:


 

nomadic lifestyle movement

— движение за кочевой образ жизни; тренд кочевого образа жизни
 

nomadic living

— кочевая жизнь; жизнь кочевников
 

nomadic lifestyle blogger

— блогер о кочевом образе жизни; блогер, ведущий кочевой образ жизни