Перевод nominate с английского на русский


Перевод слова '

nominate

': назначать, выставлять, выдвигать кандидата, именовать, выставлять кандидатуру
Транскрипция: [ˈnɑːməˌnet]   US     UK 

Примеры

Выдвигать на должность:


 

nominate a candidate

— выдвигать кандидата
 

nominate a successor

— выдвигать преемника
 

nominate someone for president

— выдвигать кого-то в президенты
 

nominate a new director

— выдвигать нового директора

Выдвигать на награду:


 

nominate a film for an Oscar

— выдвигать фильм на «Оскар»
 

nominate an actor for an award

— выдвигать актёра на премию
 

nominate a project for funding

— выдвигать проект на финансирование
 

nominate a book for a prize

— выдвигать книгу на премию

Предлагать кандидатуру:


 

nominate yourself

— выдвигать свою кандидатуру
 

nominate a colleague

— предлагать кандидатуру коллеги
 

nominate someone for the committee

— предлагать кого-то в комитет
 

nominate a representative

— выдвигать представителя

Официально назначать:


 

nominate an ambassador

— назначать посла
 

nominate a judge

— назначать судью
 

nominate a minister

— назначать министра
 

nominate someone to the board

— назначать кого-то в совет директоров