Перевод non-nuclear с английского на русский


Перевод слова '

non-nuclear

': не применяющий ядерного оружия, неядерный
Транскрипция: [nɑːnˈnjuːkliːər]   

Примеры

Военное или оружейное:


  non-nuclear weapon

— неядерное оружие; безъядерное оружие

  non-nuclear missile

— неядерная ракета; ракета без ядерной боеголовки

  non-nuclear warhead

— неядерная боеголовка; безъядерная боевая часть

  non-nuclear strike

— безъядерный удар; удар без применения ядерного оружия

  non-nuclear deterrent

— неядерное сдерживание; средство неядерного сдерживания

Энергетика, реакторы или двигатели:


  non-nuclear power plant

— безъядерная электростанция; неядерная электростанция

  non-nuclear reactor

— неядерный реактор; реактор без использования ядерного деления

  non-nuclear propulsion

— неядерная силовая установка; безъядерная силовая установка

  non-nuclear submarine

— неядерная подводная лодка; дизель-электрическая подводная лодка

Испытания, исследование или материалы:


  non-nuclear test

— безъядерное испытание; испытание без применения ядерного оружия

  non-nuclear material

— неядерный материал; материал без радиоактивных изотопов

  non-nuclear technique

— безъядерная технология; технология без использования ядерных процессов

  non-nuclear research

— исследования без применения ядерных методов; неядерные научные исследования

Медицина, безопасность или радиация:


  non-nuclear medicine

— неядерная медицина; медицина без применения радиоизотопов

  non-nuclear imaging

— визуализация без использования радионуклидов; неядерная визуализация

  non-nuclear contamination

— отсутствие ядерного загрязнения; загрязнение, не связанное с радиоактивностью

  non-nuclear waste

— безъядерные отходы; отходы, не содержащие радиоактивных материалов

Социальные или семейные отношения:


  non-nuclear family

— ненуклеарная семья; расширенная семья

  non-nuclear household

— ненуклеарное домохозяйство; домохозяйство с расширенной семейной структурой

  non-nuclear arrangement

— ненуклеарная структура семьи; организационная форма, отличная от нуклеарной семьи

Политика, безопасность или инфраструктура:


  non-nuclear policy

— политика без применения ядерного оружия; политика неиспользования ядерного оружия

  non-nuclear zone

— зона без ядерного оружия; безъядерная зона; зона, свободная от ядерного оружия

  non-nuclear agreement

— соглашение о безъядерном статусе; соглашение о запрете ядерного оружия

  non-nuclear infrastructure

— инфраструктура без ядерных объектов; объекты, не связанные с ядерной энергетикой