Перевод nonchalance с английского на русский
Перевод слова '
nonchalance
Транскрипция: [ˈnɑːnʃəˈlɑːns] US
UK
Примеры
Внешняя небрежность:
with nonchalance
— с небрежностьюan air of nonchalance
— вид небрежностиfeigned nonchalance
— напускная небрежностьstudied nonchalance
— нарочитая небрежностьСпокойная непринуждённость:
with casual nonchalance
— с непринуждённой небрежностьюnonchalance in manner
— небрежность в манереnonchalance in speech
— небрежность в речиnonchalance and ease
— небрежность и непринуждённостьРавнодушие:
show nonchalance toward criticism
— проявлять равнодушие к критикеnonchalance about the outcome
— безразличие к исходуtreat it with nonchalance
— отнестись к этому с безразличиемnonchalance in the face of danger
— безразличие перед лицом опасностиМанера поведения:
project nonchalance
— демонстрировать небрежностьmaintain nonchalance
— сохранять небрежный видadopt an air of nonchalance
— принять вид небрежностиlose one's nonchalance
— потерять невозмутимость