Перевод noncommissioned officer с английского на русский


Перевод слова '

noncommissioned officer

': унтер-офицер
Транскрипция: [ˌnɒn.kəˈmɪʃ.ənd ˈɒf.ɪ.sər]   

Примеры

Воинская роль или звание:


  noncommissioned officer

— унтер-офицер; сержант

  junior noncommissioned officer

— младший унтер-офицер; младший сержант

  senior noncommissioned officer

— старший унтер-офицер; старший сержант

  noncommissioned officer rank

— звание унтер-офицера; звание сержанта

  noncommissioned officer grade

— разряд унтер-офицера; класс сержанта

Подразделение, состав или корпус:


  noncommissioned officer corps

— сержантский состав; корпус унтер-офицеров

  noncommissioned officer cadre

— кадр унтер-офицеров; сержантский кадровый состав

  company noncommissioned officer

— унтер-офицер роты; сержант роты

  platoon noncommissioned officer

— унтер-офицер взвода; сержант взвода

  battery noncommissioned officer

— унтер-офицер батареи; сержант батареи

Обязанности, руководство или подчинение:


  noncommissioned officer in charge

— унтер-офицер, ответственный за; старший сержант, ответственный за

  noncommissioned officer of the watch

— дежурный унтер-офицер; дежурный сержант

  noncommissioned officer supervision

— надзор со стороны унтер-офицеров; сержантский надзор

  noncommissioned officer leadership

— лидерство унтер-офицеров; сержантское руководство

  noncommissioned officer duties

— обязанности унтер-офицера; обязанности сержанта

Обучение, подготовка или повышение квалификации:


  noncommissioned officer school

— школа унтер-офицеров; школа сержантов

  noncommissioned officer academy

— академия унтер-офицеров; академия сержантов

  noncommissioned officer candidate

— кандидат в унтер-офицеры; кандидат в сержанты

  noncommissioned officer training course

— курс подготовки унтер-офицеров; курс подготовки сержантов

  noncommissioned officer professional development

— профессиональное развитие сержантского состава; повышение квалификации унтер-офицеров

Карьера, назначение или продвижение:


  noncommissioned officer promotion

— повышение в звании унтер-офицера; повышение в сержантском звании

  acting noncommissioned officer

— исполняющий обязанности унтер-офицера; временно назначенный сержант

  permanent noncommissioned officer appointment

— постоянное назначение унтер-офицером; постоянное назначение в сержантский состав

  career noncommissioned officer

— профессиональный унтер-офицер; профессиональный сержант

  noncommissioned officer transfer

— перевод унтер-офицера; перевод сержанта

Официальные и административные термины:


  noncommissioned officer evaluation

— аттестация унтер-офицера; оценка служебной деятельности сержанта

  noncommissioned officer record

— личное дело унтер-офицера; учетная карточка сержанта

  noncommissioned officer billet

— должность унтер-офицера; штатное место сержанта

  noncommissioned officer appointment order

— приказ о назначении унтер-офицером; приказ о назначении в сержантский состав

  noncommissioned officer entitlement

— право и льготы унтер-офицера; полномочия сержанта

Характеристики или описания:


  experienced noncommissioned officer

— опытный унтер-офицер; опытный сержант

  decorated noncommissioned officer

— награжденный унтер-офицер; награжденный сержант

  leading noncommissioned officer

— ведущий унтер-офицер; старший сержант

  reliable noncommissioned officer

— надежный унтер-офицер; ответственный сержант

  young noncommissioned officer

— молодой унтер-офицер; молодой сержант