Перевод noncompliant с английского на русский


Перевод слова '

noncompliant

': несовместимые
Транскрипция: [nɒnkəmˈplaɪənt]   

Имя прилагательное:

несовместимые

Примеры

Несоответствие требованиям:


  noncompliant product

— несоответствующий требованиям продукт

  noncompliant device

— несоответствующее устройство

  noncompliant material

— несоответствующий материал

  noncompliant component

— несоответствующий компонент

Нарушение стандартов:


  noncompliant with standards

— не соответствующий стандартам

  noncompliant with regulations

— не соответствующий нормам

  noncompliant with specifications

— не соответствующий спецификации

  noncompliant with safety rules

— не соответствующий правилам безопасности

Неподчинение требованиям:


  noncompliant behavior

— неподчиняющееся поведение

  noncompliant patient

— непослушный пациент

  noncompliant employee

— неподчиняющийся сотрудник

  noncompliant child

— непослушный ребенок

Юридическое и административное:


  noncompliant filing

— неправильно оформленная подача

  noncompliant application

— заявка с нарушениями

  noncompliant report

— отчет с нарушениями

  noncompliant documentation

— документация с нарушениями