Перевод north с английского на русский


Перевод слова '

north

': север, норд, к северу, на север, северный
Транскрипция: [ˈnɔːrθ]   US     UK 

Примеры

Направление, ориентация:


 

due north

— строго на север; точно на север
 

to the north

— к северу; на севере
 

from the north

— с севера
 

north of the river

— к северу от реки
 

heading north

— направляться на север
 

northward

— в северном направлении; к северу

Движение, транспорт или маршруты:


 

northbound

— идущий на север; направляющийся на север
 

northbound train

— поезд, идущий на север; поезд на север
 

northbound flight

— рейс, направляющийся на север
 

northbound lane

— полоса движения в сторону севера

Географические названия, регионы или страны:


 

North America

— Северная Америка
 

North Sea

— Северное море
 

North Pole

— Северный полюс
 

North Korea

— Северная Корея
 

the north

— север; северная часть страны; северный регион

Погода, рельеф или природные объекты:


 

north wind

— северный ветер
 

north-facing slope

— склон, обращённый на север; северный склон
 

north coast

— северное побережье
 

north ridge

— северный хребет; северный гребень

Фигуральные выражения, разговорная и экономическая лексика:


 

north of

— больше чем; свыше; к северу от (в географическом значении)
 

north of fifty

— больше пятидесяти; старше пятидесяти (в разговорном употреблении)
 

to go north

— повышаться; расти (о ценах, показателях)
 

to head north

— двигаться вверх; идти на повышение (в контексте экономики)

Названия, бренды или культурные термины:


 

North Star

— Полярная звезда; Полярис
 

«The North Face»

— бренд «The North Face»
 

North Atlantic

— Северная Атлантика; североатлантический (в составе названия)