Перевод nostril с английского на русский


Перевод слова '

nostril

': ноздря
Транскрипция: [ˈnɑːstrəl]   US     UK 

Примеры

Анатомия, положение:


 

right nostril

— правая ноздря; правое отверстие носа
 

left nostril

— левая ноздря; левое отверстие носа
 

both nostrils

— обе ноздри; оба отверстия носа
 

single nostril

— одна ноздря; одно отверстие носа
 

nostril opening

— отверстие ноздри; вход в ноздрю

Функции, дыхание:


 

breathe through the nostrils

— дышать через ноздри; дышать носом
 

breathe through one nostril

— дышать одной ноздрёй; дышать через одну ноздрю
 

inhale through the nostrils

— вдыхать через ноздри; вдыхать носом
 

exhale through the nostrils

— выдыхать через ноздри; выдыхать носом
 

sniff through the nostrils

— нюхать через ноздри; вдыхать через ноздри

Медицинские состояния, симптомы:


 

blocked nostril

— заложенная ноздря; забитая ноздря
 

congested nostrils

— заложенные ноздри; закупоренные ноздри
 

nostril bleeding

— кровотечение из ноздри; кровотечение из носа
 

nostril infection

— инфекция ноздри; воспаление ноздри
 

nostril irritation

— раздражение ноздри; зуд в ноздре

Внешний вид, движение, мимика:


 

nostril hair

— волоски в ноздре; волосы в ноздре
 

flared nostrils

— раздувшиеся ноздри; расширенные ноздри
 

nostril flare

— расширение ноздрей; раздувание ноздрей
 

nostril twitching

— подёргивание ноздри; подергивание ноздри
 

nostrils flared

— ноздри раздулись; ноздри расширились

Уход, промывание, процедуры:


 

clean the nostrils

— чистить ноздри; очищать ноздри
 

wash nostrils

— промывать ноздри; мыть ноздри
 

nostril irrigation

— промывание ноздри; промывка ноздри
 

blow one's nostrils

— сморкаться; высмаркивать ноздри
 

wipe the nostrils

— вытирать ноздри; протирать ноздри

Пирсинг, украшения, привычки:


 

nostril piercing

— пирсинг ноздри; прокол ноздри
 

nostril ring

— кольцо в ноздри; носовое кольцо
 

nostril stud

— серёжка в ноздри; штифт для пирсинга ноздри
 

pick one's nostril

— ковыряться в ноздри; выковыривать из ноздри
 

flare one's nostrils

— раздувать ноздри; выражать гнев через ноздри