Перевод notarize с английского на русский


Перевод слова '

notarize

': нотариально заверять, засвидетельствовать нотариально
Транскрипция: [ˈnəʊtəraɪz]   

Глагол:

нотариально заверять, засвидетельствовать нотариально

Примеры

Документы:


  notarize a document

— нотариально заверять документ

  notarize a contract

— нотариально заверять договор

  notarize a signature

— засвидетельствовать подпись нотариально

Копии и бумаги:


  notarize a copy

— нотариально заверять копию

  notarize the papers

— заверить бумаги у нотариуса

  notarize an affidavit

— нотариально заверять аффидевит

Для сделки:


  have it notarized

— заверить это у нотариуса

  get the agreement notarized

— заверить соглашение нотариально

  need to notarize the deed

— нужно нотариально заверить акт

Официальное оформление:


  notarize the will

— нотариально заверить завещание

  notarize the power of attorney

— нотариально заверить доверенность

  notarize the application

— нотариально заверить заявление