Перевод noted с английского на русский


Перевод слова '

noted

': известный, знаменитый, выдающийся
Транскрипция: [ˈnoʊtɪd]   US     UK 

Примеры

Принято к сведению:


 

Noted.

— Принято к сведению.
 

Noted with thanks.

— Принято к сведению, спасибо.
 

Duly noted.

— Принято к сведению.
 

Noted for future reference.

— Принято к сведению для справки.

В деловой переписке:


 

Your request is noted.

— Ваш запрос принят к сведению.
 

The issue is noted.

— Вопрос принят к сведению.
 

Please be noted.

— Просьба принять к сведению.
 

Noted and recorded.

— Принято и зафиксировано.

Отмечено в отчёте:


 

noted in the report

— отмечено в отчёте
 

noted in the minutes

— отмечено в протоколе
 

noted by the committee

— отмечено комитетом
 

noted as a concern

— отмечено как проблема

Известный, признанный:


 

a noted scholar

— известный учёный
 

a noted artist

— известный художник
 

a noted expert

— признанный эксперт
 

a noted critic

— известный критик