Перевод obligate с английского на русский


Перевод слова '

obligate

': облигатный, обязательный, обязывать
Транскрипция: [ˈɑːbləˌɡet]   US     UK 

Примеры

Как глагол, обязывать:


 

obligate someone to do something

— обязать кого-либо сделать что-либо; вынудить кого-либо сделать что-либо
 

obligate the company to pay damages

— обязать компанию выплатить ущерб; заставить компанию возместить убытки
 

obligate under contract

— обязать по договору; налагать обязательство по договору
 

obligate by law

— обязать законом; обязывать законом
 

obligate oneself to help

— обязать себя помочь; взять на себя обязательство помочь

Юридические и контрактные выражения, обязать:


 

legally obligate a party

— юридически обязать сторону; принудительно обязать сторону в соответствии с законом
 

obligate performance of services

— обязать выполнять услуги; налагать обязанность по оказанию услуг
 

obligate payment upon delivery

— обязать оплатить при доставке; установить оплату при получении

Как прилагательное, облигатный:


 

obligate aerobe

— облигатный аэроб
 

obligate anaerobe

— облигатный анаэроб
 

obligate parasite

— облигатный паразит
 

obligate intracellular pathogen

— облигатный внутриклеточный патоген
 

obligate carnivore

— облигатный хищник; облигатный плотоядный
 

obligate mutualist

— облигатный симбионт; облигатный партнер по взаимизму