Перевод oblique с английского на русский


Перевод слова '

oblique

': косой, наклонный, косвенный, продвигаться вкось, непрямой угол
Транскрипция: [əˈbliːk]   US     UK 

Примеры

Форма или направление:


 

oblique angle

— наклонный угол; косой угол
 

oblique line

— наклонная линия; косая линия
 

oblique plane

— наклонная плоскость; косая плоскость
 

oblique slope

— наклонный склон; косой склон
 

oblique orientation

— наклонная ориентация; косая ориентация

Анатомия или мускулатура:


 

external oblique

— наружная косая мышца
 

internal oblique

— внутренняя косая мышца
 

oblique muscle

— косая мышца

Медицина или травмы:


 

oblique fracture

— косой перелом
 

oblique incision

— косой разрез
 

oblique tear

— косой разрыв

Грамматика или лингвистика:


 

oblique case

— косвенный падеж
 

oblique form

— косвенная форма; наклонная форма

Речь или поведение:


 

oblique remark

— уклончивое замечание; косвенное замечание
 

oblique reference

— косвенное упоминание; завуалированная ссылка
 

oblique allusion

— завуалированная отсылка; косвенная аллюзия
 

oblique answer

— уклончивый ответ; косвенный ответ
 

oblique criticism

— завуалированная критика; косвенная критика
 

oblique compliment

— завуалированный комплимент; косвенный комплимент
 

oblique glance

— косой взгляд

Фотография, проекция или освещение:


 

oblique projection

— косая проекция
 

oblique view

— косой вид; боковой вид
 

oblique lighting

— косое освещение; боковое освещение
 

oblique photograph

— косая фотография; снимок с наклоном

Движение или траектория:


 

oblique trajectory

— косая траектория; наклонная траектория
 

oblique approach

— непрямой подход; уклончивый подход
 

oblique path

— косой путь; наклонный путь