Перевод ochre с английского на русский


Перевод слова '

ochre

': охра, золото, деньги
Транскрипция: [ˈoʊkə]   US     UK 

Примеры

Цвет или оттенок:


 

ochre color

— охристый оттенок; цвет охры
 

ochre hue

— охристый тон; оттенок охры
 

warm ochre

— тёплая охра; тёплый охристый оттенок
 

muted ochre

— приглушённая охра; спокойная охристая гамма
 

yellow ochre

— желтая охра; пигмент желтой охры

Пигмент или материал:


 

ochre pigment

— пигмент охры; пигмент из охры
 

ochre clay

— охристая глина; глина с содержанием охры
 

ochre paint

— охристая краска; краска цвета охры
 

powdered ochre

— порошок охры; охристый порошок
 

burnt ochre

— обожжённая охра; жжёная охра

Природа или пейзаж:


 

ochre sands

— охристые пески; пески цвета охры
 

ochre cliffs

— охристые утёсы; скалы цвета охры
 

ochre sky

— охристое небо; небо цвета охры
 

ochre sunset

— охристый закат; закат цвета охры

Интерьер или архитектура:


 

ochre walls

— охристые стены; стены цвета охры
 

ochre tiles

— охристая плитка; плитка цвета охры
 

ochre façade

— охристый фасад; фасад цвета охры
 

ochre plaster

— охристая штукатурка; штукатурка цвета охры

Одежда или текстиль:


 

ochre dress

— охристое платье; платье цвета охры
 

ochre scarf

— охристый шарф; шарф цвета охры
 

ochre robe

— охристая мантия; мантия цвета охры
 

ochre upholstery

— охристая обивка; обивка цвета охры

Переносные выражения или стилистика:


 

ochre tones

— охристые тона; оттенки охры
 

ochre palette

— охристая палитра; палитра охристых оттенков
 

wash of ochre

— охристая промывка; слой охристой краски
 

tinged with ochre

— с оттенком охры; подкрашенный охрой