Перевод offend с английского на русский


Перевод слова '

offend

': оскорблять, обижать, задевать, нарушать, погрешить, нарушать закон
Транскрипция: [əˈfend]   US     UK 

Примеры

Обижать:


 

offend someone

— обидеть кого-л.
 

offend a friend

— обидеть друга
 

offend her feelings

— задеть её чувства
 

offend deeply

— сильно обидеть

Задевать чувства:


 

offend the audience

— задеть аудиторию
 

offend public opinion

— оскорбить общественное мнение
 

offend religious beliefs

— задеть религиозные чувства
 

offend sensibilities

— задеть чьи-л. чувства

Оскорблять:


 

offend the king

— оскорбить короля
 

offend the law

— нарушить закон
 

offend authority

— оскорбить власть
 

offend in word

— оскорбить словом

Нарушать приличия:


 

offend against decency

— нарушать приличия
 

offend against good taste

— нарушать хороший вкус
 

offend against the rules

— нарушать правила
 

offend against custom

— идти против обычая