Перевод officialdom с английского на русский


Перевод слова '

officialdom

': чиновничество, бюрократизм, официоз, официальные круги
Транскрипция: [əˈfɪʃəldəm]   US     UK 

Имя существительное:

1) чиновничество, бюрократизм
2) официоз, официальные круги

Примеры

Бюрократия:


 

government officialdom

— государственная бюрократия
 

bureaucratic officialdom

— чиновничья бюрократия
 

the ranks of officialdom

— чиновничьи ряды

Чиновничество:


 

local officialdom

— местное чиновничество
 

party officialdom

— партийное чиновничество
 

officialdom in power

— чиновничество у власти

Чиновничий подход:


 

officialdom's red tape

— чиновничья волокита
 

officialdom's delays

— чиновничьи проволочки
 

officialdom's rules

— чиновничьи правила

Отношение к власти:


 

challenge officialdom

— бросать вызов чиновничеству
 

criticize officialdom

— критиковать чиновничество
 

appease officialdom

— умасливать чиновников