Перевод Old Bailey с английского на русский


Перевод слова '

Old Bailey

': центральный уголовный суд
Транскрипция: [oʊld ˈbeɪ.li]   US     UK 

Имя cуществительное:

Олд-Бейли, Центральный уголовный суд (в Лондоне)

Примеры

Суд, роли и сотрудники:


 

an Old Bailey judge

— судья Олд-Бейли; судья Центрального уголовного суда
 

the Old Bailey prosecutor

— прокурор Олд-Бейли; прокурор Центрального уголовного суда
 

a defence lawyer at the Old Bailey

— адвокат в Олд-Бейли; защитник в Центральном уголовном суде
 

the Old Bailey jury

— присяжные Олд-Бейли; коллегия присяжных Центрального уголовного суда

Процессы, слушания и приговоры:


 

an Old Bailey trial

— судебный процесс в Олд-Бейли; дело в Центральном уголовном суде
 

an Old Bailey hearing

— слушание в Олд-Бейли; заседание в Центральном уголовном суде
 

Old Bailey verdict

— вердикт Олд-Бейли; приговор, вынесенный в Центральном уголовном суде
 

Old Bailey sentence

— наказание по делу в Олд-Бейли; приговор суда Олд-Бейли

Здание, расположение и окружение:


 

outside the Old Bailey

— возле Олд-Бейли; у здания Центрального уголовного суда
 

on the steps of the Old Bailey

— на ступенях Олд-Бейли; на лестнице у Центрального уголовного суда
 

the Old Bailey entrance

— вход в Олд-Бейли; главный вход Центрального уголовного суда
 

Old Bailey courtrooms

— залы суда Олд-Бейли; судебные кабинеты Центрального уголовного суда

Освещение в СМИ, репортажи и трансляции:


 

reporting from the Old Bailey

— репортаж из Олд-Бейли; освещение событий в Центральном уголовном суде
 

televised Old Bailey trial

— транслируемый процесс в Олд-Бейли; показанный по телевизору судебный процесс в Центральном уголовном суде
 

press gallery at the Old Bailey

— пресс-галерея в Олд-Бейли; место для журналистов в Центральном уголовном суде

Архивы, записи и дела:


 

Old Bailey records

— архивы Олд-Бейли; документы Центрального уголовного суда
 

the Old Bailey Proceedings

— протоколы заседаний Олд-Бейли; записи судебных разбирательств Центрального уголовного суда
 

Old Bailey case files

— материалы дела из Олд-Бейли; уголовные дела Центрального уголовного суда

Экскурсии, посещения и туризм:


 

visit to the Old Bailey

— посещение Олд-Бейли; экскурсия в Центральный уголовный суд
 

tour of the Old Bailey

— экскурсия по Олд-Бейли; осмотр Центрального уголовного суда
 

guided tour at the Old Bailey

— экскурсия с гидом в Олд-Бейли; индивидуальная экскурсия по Центральному уголовному суду

Преступления и громкие дела:


 

Old Bailey murder trial

— процесс об убийстве в Олд-Бейли; дело об убийстве в Центральном уголовном суде
 

Old Bailey robbery case

— дело о грабеже в Олд-Бейли; уголовное дело о краже в Центральном уголовном суде
 

high-profile Old Bailey case

— резонансное дело в Олд-Бейли; громкое уголовное дело в Центральном уголовном суде

История, традиции и символы:


 

history of the Old Bailey

— история Олд-Бейли; историческое развитие Центрального уголовного суда
 

Old Bailey bell

— колокол Олд-Бейли; церемониальный колокол Центрального уголовного суда
 

Old Bailey tradition

— традиции Олд-Бейли; судебные обычаи Центрального уголовного суда