Перевод Olympic Games с английского на русский


Перевод слова '

Olympic Games

': Олимпийские игры
Транскрипция: [əˈlɪmpɪk ɡeɪmz]   

Примеры

Спорт, соревнования:


  opening ceremony of the Olympic Games

— церемония открытия Олимпийских игр

  closing ceremony of the Olympic Games

— церемония закрытия Олимпийских игр

  Olympic Games football tournament

— футбольный турнир Олимпийских игр; футбольный турнир олимпиады

  Olympic Games swimming events

— соревнования по плаванию на Олимпийских играх; плавательные соревнования олимпиады

Организация, управление:


  International Olympic Committee

— Международный олимпийский комитет

  Olympic Games schedule

— расписание Олимпийских игр; программа Олимпийских игр

  organizers of the Olympic Games

— организаторы Олимпийских игр; организаторы олимпиады

  bidding for the Olympic Games

— подача заявки на проведение Олимпийских игр; борьба за право проведения Олимпийских игр

Участники, команды:


  Olympic Games athletes

— спортсмены Олимпийских игр; олимпийские спортсмены

  national team at the Olympic Games

— национальная сборная на Олимпийских играх; команда страны на олимпийских играх

  Olympic Games medalists

— призёры Олимпийских игр; медалисты Олимпийских игр

  young athletes at the Olympic Games

— молодые спортсмены на Олимпийских играх

Места, инфраструктура:


  Olympic Games venue

— площадка Олимпийских игр; объект Олимпийских игр

  host city of the Olympic Games

— город-хозяин Олимпийских игр; принимающий город Олимпиады

  Olympic Games village

— олимпийская деревня; жилище участников Олимпийских игр

  legacy of the Olympic Games

— наследие Олимпийских игр; наследие олимпиады

История, символика, медиа:


  history of the Olympic Games

— история Олимпийских игр

  Olympic Games legacy projects

— проекты наследия Олимпийских игр; программы наследия олимпиады

  Olympic rings symbol

— символ олимпийских колец; олимпийские кольца

  broadcasting rights for the Olympic Games

— права на трансляцию Олимпийских игр; вещательные права олимпиады