Перевод one-horse с английского на русский


Перевод слова '

one-horse

': одноконный, однолошадный, в одну лошадиную силу
Транскрипция: [ˌwʌn ˈhɔːrs]   US     UK 

Имя прилагательное:

1) {разговорное слово} слабый, маломощный, незначительный, бедный, плохой, неважный
2) одноконный, имеющий одну лошадь

Примеры

 

one-horse town

— захолустный городок
 

one-horse operation

— небольшое дело (малый бизнес)
 

one-horse vehicle

— однолошадная повозка
 

one-horse buggy

— однолошадный экипаж
 

one-horse race

— гонка без конкуренции
 

one-horse carriage

— однолошадный экипаж
 

one-horse sleigh

— однолошадные сани
 

one-horse effort

— незначительная попытка
 

one-horse show

— спектакль с минимальными ресурсами