Перевод oops с английского на русский


Перевод слова '

oops

': ой
Транскрипция: [ʊps]   US     UK 

Примеры

Неловкая ошибка:


 

Oops, I dropped it.

— Ой, я уронил это.
 

Oops, wrong number.

— Ой, не туда попал.
 

Oops, my mistake.

— Ой, моя ошибка.

Реакция на промах:


 

Oops, sorry about that.

— Ой, извините.
 

Oops, I forgot.

— Ой, я забыл.
 

Oops, that was close.

— Ой, это было близко.

Шутливое восклицание:


 

Oops, there it goes.

— Ой, вот и всё.
 

Oops, I did it again.

— Ой, я снова это сделал.
 

Oops, almost there.

— Ой, почти готово.