Перевод open-and-shut с английского на русский


Перевод слова '

open-and-shut

': ясно до конца, элементарный, очевидный
Транскрипция: [ˈəʊpnəndˈʃʌt]   US     UK 

Примеры

Явный, очевидный:


 

an open-and-shut case

— очевидное дело
 

an open-and-shut decision

— бесспорное решение
 

an open-and-shut answer

— однозначный ответ

Простой и бесспорный:


 

an open-and-shut argument

— простой и бесспорный довод
 

an open-and-shut rule

— простое и ясное правило
 

an open-and-shut solution

— очевидное решение

Не вызывающий сомнений:


 

open-and-shut evidence

— неоспоримые доказательства
 

an open-and-shut verdict

— неподлежащий сомнению вердикт
 

an open-and-shut conclusion

— бесспорный вывод