Перевод ophthalmologist с английского на русский


Перевод слова '

ophthalmologist

': офтальмолог, окулист
Транскрипция: [ˌɑːpθəˈmɑːlədʒəst]   US     UK 

Примеры

Профессия, должность:


 

ophthalmologist

— офтальмолог
 

consulting ophthalmologist

— консультирующий офтальмолог; врач-консультант по заболеваниям глаз
 

pediatric ophthalmologist

— детский офтальмолог
 

ophthalmologist surgeon

— офтальмолог-хирург; глазной хирург
 

retinal ophthalmologist

— офтальмолог по заболеваниям сетчатки
 

corneal ophthalmologist

— офтальмолог, специалист по заболеваниям роговицы

Приём, запись, направление:


 

ophthalmologist appointment

— приём у офтальмолога
 

book an ophthalmologist appointment

— записаться на приём к офтальмологу; забронировать приём у офтальмолога
 

referral to an ophthalmologist

— направление к офтальмологу
 

first ophthalmologist visit

— первый приём у офтальмолога
 

follow-up with an ophthalmologist

— повторный приём у офтальмолога; контрольный визит к офтальмологу

Обследования, процедуры, лечение:


 

ophthalmologist examination

— осмотр у офтальмолога; офтальмологическое обследование
 

ophthalmologist consultation

— консультация офтальмолога
 

surgery by an ophthalmologist

— операция, выполненная офтальмологом
 

ophthalmologist prescribed eye drops

— глазные капли, назначенные офтальмологом
 

ophthalmologist performed laser treatment

— лазерное лечение, выполненное офтальмологом

Симптомы и показания для обращения:


 

see an ophthalmologist for blurry vision

— обратиться к офтальмологу из-за нечеткого зрения
 

visit an ophthalmologist for sudden vision loss

— обратиться к офтальмологу при внезапной потере зрения
 

consult an ophthalmologist about eye pain

— проконсультироваться у офтальмолога по поводу боли в глазу
 

refer to an ophthalmologist for glaucoma evaluation

— направить к офтальмологу для оценки глаукомы

Экстренные и дежурные ситуации:


 

on-call ophthalmologist

— дежурный офтальмолог; офтальмолог на вызове
 

emergency ophthalmologist consultation

— экстренная консультация офтальмолога
 

ophthalmologist for chemical eye injury

— офтальмолог при химическом поражении глаза

Больничная, административная и учебная среда:


 

ophthalmologist clinic

— клиника офтальмолога; офтальмологическая клиника
 

hospital ophthalmologist

— госпитальный офтальмолог; офтальмолог в больнице
 

ophthalmologist training program

— программа подготовки офтальмологов; обучение офтальмологов
 

ophthalmologist researcher

— исследователь-офтальмолог; научный сотрудник в области офтальмологии
 

ophthalmologist billing

— расчёт за услуги офтальмолога; выставление счёта офтальмологом