Перевод opponent с английского на русский


Перевод слова '

opponent

': противник, оппонент, враг, противоположный, враждебный
Транскрипция: [əˈpoʊnənt]   US     UK 

Примеры

Спортивные или игровые ситуации:


 

formidable opponent

— грозный соперник; серьезный противник
 

tough opponent

— сильный соперник
 

opponent on the field

— соперник на поле
 

opponent in the ring

— соперник в ринге
 

undefeated opponent

— непобежденный соперник; соперник без поражений

Политические или идеологические оппоненты:


 

political opponent

— политический противник; политический оппонент
 

opponent of the reforms

— противник реформ
 

staunch opponent

— ярый противник; непримиримый оппонент
 

chief opponent

— главный противник; основной оппонент

Дебаты, дискуссии или академические ситуации:


 

debate opponent

— оппонент в дебатах; соперник в дискуссии
 

opponent in a thesis defense

— оппонент на защите диссертации
 

intellectual opponent

— интеллектуальный оппонент; оппонент по аргументам
 

bitter opponent

— яростный противник; ожесточенный оппонент

Юридические или формальные ситуации:


 

opponent in court

— противная сторона; оппонент в суде
 

legal opponent

— юридический оппонент; противная сторона по делу
 

opponent counsel

— адвокат противоположной стороны; представитель противоположной стороны

Военные или стратегические ситуации:


 

military opponent

— военный противник; противник в конфликте
 

hostile opponent

— враждебный противник
 

strategic opponent

— стратегический противник; оппонент в стратегическом плане

Глагольные сочетания с opponent:


 

face an opponent

— столкнуться с противником
 

defeat an opponent

— победить соперника
 

engage an opponent

— вступить в бой с противником; вступить в спор с соперником
 

challenge an opponent

— бросить вызов сопернику
 

avoid an opponent

— избегать противника