Перевод opposing с английского на русский


Перевод слова '

opposing

': сопротивление
Транскрипция: [əˈpoʊzɪŋ]   

Примеры

Противоположность, Противоположный:


  opposing view

— противоположная точка зрения; противоположное мнение

  opposing opinion

— противоположное мнение; иной взгляд

  opposing side

— противоположная сторона; сторона конфликта

  opposing team

— команда соперников

  opposing viewpoint

— противоположная точка зрения; иной взгляд

  opposing perspective

— противоположная перспектива; иной взгляд

Противостояние, Враждебность:


  opposing forces

— противоборствующие силы; враждебные силы

  opposing camps

— противоположные лагеря; враждебные лагеря

  opposing factions

— противостоящие фракции; соперничающие группировки

  opposing sides

— противоборствующие стороны

  opposing positions

— противоположные позиции; конфликтующие позиции

Юридический, Политический контекст:


  opposing counsel

— адвокат противоположной стороны; юридический представитель противоположной стороны

  opposing party

— противоположная сторона; оппонент

  opposing argument

— контраргумент; аргумент противоположной стороны

  opposing motion

— возражение на ходатайство; встречное ходатайство

  opposing candidate

— соперничающий кандидат; кандидат от противоположной партии

Физика, Движение, Направление:


  opposing directions

— противоположные направления

  opposing currents

— противоположные течения; встречные потоки

  opposing flows

— встречные потоки; противоположные потоки

  opposing forces

— противоположные силы; силы, действующие навстречу

Действия, Меры, Противодействие:


  opposing measures

— контрмеры; меры противодействия

  opposing efforts

— усилия по противодействию; встречные усилия

  opposing action

— действия по противодействию; встречные действия

  opposing pressure

— противодавление; давление, направленное в противоположную сторону