Перевод optimistic с английского на русский


Перевод слова '

optimistic

': оптимистичный, оптимистический
Транскрипция: [ɒptɪˈmɪstɪk]   

Имя прилагательное:

оптимистичный, оптимистический

Примеры

Общий настрой:


  an optimistic outlook

— оптимистичный взгляд

  an optimistic attitude

— оптимистичный настрой

  an optimistic view

— оптимистический взгляд

  an optimistic mood

— оптимистическое настроение

Прогнозы и ожидания:


  an optimistic forecast

— оптимистический прогноз

  an optimistic estimate

— оптимистическая оценка

  an optimistic prediction

— оптимистический прогноз

  an optimistic assumption

— оптимистическое предположение

Ожидание успеха:


  optimistic about the future

— оптимистично настроенный на будущее

  optimistic about the results

— оптимистично настроенный насчёт результатов

  optimistic about the chances

— оптимистично оценивающий шансы

  optimistic about recovery

— оптимистичный в отношении выздоровления

Слишком радужный:


  an optimistic estimate of costs

— слишком оптимистичная оценка затрат

  an optimistic timetable

— слишком оптимистичный график

  an optimistic scenario

— чрезмерно оптимистичный сценарий

  an optimistic projection

— слишком оптимистичный прогноз