Перевод orchestrated с английского на русский


Перевод слова '

orchestrated

': оркестровать, инструментовать, организованный, спланированный, срежиссированный
Транскрипция: [ˈɔːkɪstreɪtɪd]   US     UK 

Глагол:

оркестровать, инструментовать

Причастие:

организованный, оркестрованный, спланированный

Имя прилагательное:

срежиссированный

Примеры

Музыкальная аранжировка:


 

orchestrated the score

— оркестровал партитуру
 

orchestrated for strings

— инструментован для струнных
 

orchestrated the melody

— оркестровал мелодию

Согласованные действия:


 

orchestrated the campaign

— согласовал кампанию
 

orchestrated a response

— организовал ответные действия
 

orchestrated the rollout

— согласовал запуск

Тщательно спланировано:


 

orchestrated the escape

— тщательно спланировал побег
 

orchestrated the takeover

— спланировал захват
 

orchestrated the meeting

— срежиссировал встречу

Закулисно организовано:


 

orchestrated behind the scenes

— организовал за кулисами
 

orchestrated by the team

— организовано командой
 

orchestrated from above

— срежиссировано сверху