Перевод organza с английского на русский


Перевод слова '

organza

': органза, прозрачная жесткая ткань для платьев,
Транскрипция: [ɔːˈɡæn.zə]   US     UK 

Примеры

Одежда, аксессуары:


 

organza dress

— платье из органзы
 

organza blouse

— блузка из органзы
 

organza skirt

— юбка из органзы
 

organza sash

— пояс из органзы
 

organza bow

— бантик; бант из органзы
 

organza scarf

— шарф из органзы; платок из органзы
 

organza gloves

— перчатки из органзы
 

organza evening gown

— вечернее платье из органзы; нарядное платье из органзы

Свадебные, праздничные украшения:


 

organza veil

— фата из органзы; вуаль из органзы
 

organza wedding dress

— свадебное платье из органзы
 

organza table runner

— сервировочная дорожка из органзы; дорожка на стол из органзы
 

organza chair sash

— лента на стул из органзы; украшение на стул из органзы
 

organza favor bag

— мешочек для подарков из органзы; мешочек из органзы для подарков
 

organza centerpiece

— декоративная композиция из органзы; центральное украшение из органзы

Декор, цветочные изделия:


 

organza flowers

— цветы из органзы; цветочные украшения из органзы
 

organza ribbon

— лента из органзы; органзовая лента
 

organza bow decoration

— бантик из органзы как украшение; украшение в виде банта из органзы
 

organza garland

— гирлянда из органзы; декоративная лента из органзы
 

organza rosette

— розетка из органзы; декоративный цветок из органзы

Ткань, свойства и обработка:


 

organza fabric

— ткань органза; органзовая ткань
 

sheer organza

— прозрачная органза; тонкая органза
 

stiff organza

— жесткая органза; плотная органза
 

embroidered organza

— вышитая органза
 

crinkled organza

— смятая органза; мятая органза
 

dyed organza

— крашеная органза; окрашенная органза
 

organza overlay

— накидка из органзы; верхний слой из органзы

Уход, хранение и использование в шитье:


 

organza trim

— отделка из органзы; кант из органзы
 

organza lining

— подкладка из органзы
 

washing organza

— стирка органзы; мытье органзы
 

storing organza

— хранение органзы; сохранение органзы при хранении
 

organza seam finishing

— отделка швов органзой; обработка швов органзовой лентой