Перевод oughtn't с английского на русский


Перевод слова '

oughtn't

': не должен
Транскрипция: [ˈɔːtənt]   US     UK 

Примеры

Совет или рекомендация:


 

you oughtn't to go there

— тебе не следует туда идти; тебе не стоит туда ходить
 

you oughtn't say that

— тебе не следует этого говорить; тебе не стоит так говорить
 

we oughtn't ignore the problem

— нам не следует игнорировать проблему; нам не стоит игнорировать проблему
 

she oughtn't take risks

— ей не следует рисковать; ей не стоит рисковать

Предупреждение или запрет:


 

you oughtn't be late

— тебе не следует опаздывать; тебе не стоит опаздывать
 

he oughtn't touch that

— ему не следует трогать это; ему не стоит трогать это
 

children oughtn't play near the road

— детям не следует играть у дороги; детям не стоит играть рядом с дорогой

Сожаление о прошлом или критика действий в прошлом:


 

you oughtn't have trusted him

— тебе не следовало ему доверять; тебе не стоило ему доверять
 

she oughtn't have lied

— ей не следовало врать; ей не стоило лгать
 

they oughtn't have gone out

— им не следовало выходить; им не стоило выходить

Ожидание или вероятность, отрицание предположения:


 

it oughtn't be difficult

— это не должно быть сложно; это не должно быть трудно
 

this oughtn't take long

— это не должно занять много времени; это не должно долго продолжаться
 

it oughtn't matter

— это не должно иметь значения; это не должно быть важно

Вопросы или предложение действий:


 

oughtn't we wait here

— разве нам не следует здесь подождать; не стоит ли нам здесь ждать
 

oughtn't you tell her

— разве тебе не стоит ей сказать; тебе не следует ей рассказывать
 

oughtn't she see a doctor

— разве ей не следует обратиться к врачу; не стоит ли ей показаться врачу