Перевод ourselves с английского на русский


Перевод слова '

ourselves

': себя, себе, сами, собой, собой
Транскрипция: [aʊərˈselvz]   US     UK 

Примеры

Выделение, усиление:


 

we ourselves

— мы сами
 

ourselves included

— включая нас самих; нас самих в том числе
 

ourselves alone

— мы одни; только мы

Совместные действия, общение:


 

among ourselves

— между нами; среди нас
 

between ourselves

— между нами; между нами самими
 

to tell ourselves

— говорить себе; убеждать себя

Изоляция, самостоятельность:


 

by ourselves

— сами; без посторонней помощи
 

for ourselves

— для себя; ради себя
 

to fend for ourselves

— позаботиться о себе; постараться выжить самостоятельно

Действие по отношению к себе:


 

to deceive ourselves

— обманывать себя; вводить себя в заблуждение
 

to blame ourselves

— винить себя; обвинять себя
 

to help ourselves

— помогать себе; угощаться

Развитие, совершенствование:


 

to better ourselves

— улучшать себя; становиться лучше
 

to challenge ourselves

— бросать себе вызов; ставить перед собой трудные задачи

Устойчивые выражения, бытовые фразы:


 

to save ourselves

— спасти себя; спастись
 

to make ourselves at home

— чувствовать себя как дома; располагаться
 

to put ourselves forward

— выдвигать себя; предложить свою кандидатуру
 

to find ourselves

— оказаться; обнаружить себя