Перевод out с английского на русский


Перевод слова '

out

': из, вне, за, наружный, внешний
Транскрипция: [ˈaʊt]   US     UK 

Предлог:

1) из, за
2) вне

Имя cуществительное:

1) {разговорное слово} пропуск, лазейка, отговорка, выход
2) {разговорное слово} недостаток
3) оппозиция
4) {спорт} аут

Наречие:

1) вне, наружу, больше обычного
2) истощение, прекращение действия
3) уклонение от нормы
4) рассеивание, рассыпание, рассредоточение
5) окончание, завершение действия

Междометие:

вон, прочь

Имя прилагательное:

1) действующий или происходящий в другом месте
2) движущийся за пределы
3) наружный, внешний
4) крайний, отдалённый
5) потушенный, выключенный
6) свободный, незанятый
7) отсутствующий
8) вышедший из моды, из употребления
9) {спорт} находящийся вне игры

Примеры

 

quite warm out

— на улице было довольно тепло
 

the money is out

— деньги закончились
 

jazz is out

— джаз уже не в моде
 

pour out

— вылить
 

before the week is out

— до конца недели
 

go out

— выходить
 

find out

— узнать
 

look out

— выглядывать
 

run out

— заканчиваться
 

figure out

— выяснять
 

turn out

— оказаться
 

get out

— уходить
 

break out

— разразиться
 

put out

— тушить
 

check out

— проверить