Перевод outgoing с английского на русский


Перевод слова '

outgoing

': исходящий, уходящий, общительный, издержки
Транскрипция: [ˈaʊtɡoʊɪŋ]   US     UK 

Примеры

Сочетания для описания характера или поведения:


 

outgoing person

— коммуникабельный человек; общительный человек
 

outgoing personality

— открытая личность; общительная личность
 

be outgoing

— быть общительным; быть коммуникабельным
 

outgoing nature

— открытая натура; общительный характер
 

outgoing disposition

— дружелюбный нрав; общительный характер

Сочетания, связанные с общением или контактами:


 

outgoing call

— исходящий звонок
 

make an outgoing call

— совершить исходящий звонок
 

outgoing message

— исходящее сообщение
 

outgoing email

— исходящее электронное письмо; исходящее письмо
 

outgoing text

— исходящее смс; исходящее текстовое сообщение
 

outgoing voicemail

— исходящее голосовое сообщение

Сочетания в логистике, почте или отправке:


 

outgoing mail

— отправляемая почта; исходящая почта
 

outgoing shipment

— отправляемая партия; исходящая отправка
 

outgoing goods

— отправляемые товары; исходящие товары
 

outgoing parcel

— отправляемая посылка; исходящая посылка
 

outgoing mail server

— исходящий почтовый сервер

Сочетания в официальном или деловом контексте:


 

outgoing president

— президент, покидающий должность; уходящий с поста президент
 

outgoing chairman

— председатель, покидающий должность; уходящий председатель
 

outgoing manager

— менеджер, покидающий должность; уходящий менеджер
 

outgoing ambassador

— посол, покидающий должность; уходящий посол

Сетевые и технические сочетания:


 

outgoing traffic

— исходящий трафик
 

outgoing connection

— исходящее соединение
 

outgoing port

— исходящий порт
 

outgoing request

— исходящий запрос

Другие устойчивые сочетания:


 

outgoing tide

— отлив; отток
 

outgoing mailroom

— отдел исходящей корреспонденции; отдел отправки почты
 

outgoing call log

— журнал исходящих звонков; список исходящих звонков