Перевод outright с английского на русский


Перевод слова '

outright

': прямо, сразу, открыто, наповал, совершенно, прямой, открытый, полный, совершенный
Транскрипция: [ˈaʊˈtraɪt]   US     UK 

Примеры

Полный или безоговорочный:


 

outright victory

— полная победа; безоговорочная победа
 

outright ban

— полный запрет; абсолютный запрет
 

outright failure

— полный провал; абсолютный провал
 

outright lie

— явная ложь; откровенная ложь
 

an outright scandal

— настоящий скандал; откровенный скандал

Категорически или решительно:


 

deny outright

— категорически отрицать; решительно отрицать
 

reject outright

— категорически отвергнуть; решительно отвергнуть
 

refuse outright

— категорически отказаться; решительно отказаться
 

oppose outright

— решительно выступать против; категорически возражать

Открыто или прямо:


 

outright admission

— прямое признание; откровенное признание
 

outright support

— открытая поддержка; прямое выражение поддержки
 

outright attack

— прямое нападение; открытая атака
 

outright statement

— откровенное заявление; прямое заявление

Сразу, полностью или единовременно (покупка, оплата):


 

buy outright

— купить сразу; купить полностью
 

sell outright

— продать сразу; продать полностью
 

pay outright

— оплатить сразу; оплатить полностью
 

purchase outright

— приобрести сразу; купить полностью

Немедленно или полностью уничтожить:


 

kill outright

— убить на месте; сразу же убить
 

destroy outright

— полностью уничтожить; уничтожить немедленно