Перевод outworn с английского на русский


Перевод слова '

outworn

': изношенный, устаревший, изнуренный, негодный к употреблению, устарелый
Транскрипция: [ˌaʊtˈwɔːrn]   

Примеры

Физическое состояние, изношенность:


  outworn coat

— изношенное пальто

  outworn shoes

— изношенные туфли

  outworn boots

— изношенные ботинки

  outworn jacket

— изношенная куртка

  outworn dress

— изношенное платье

  outworn uniform

— изношенная форма

  outworn tire

— изношенная шина

  outworn fabric

— изношенная ткань

  outworn carpet

— изношенный ковер

  outworn equipment

— изношенное оборудование; устаревшее оборудование

Устаревший, старомодный или изживший себя:


  outworn idea

— устаревшая идея; изжившая себя идея

  outworn belief

— устаревшее убеждение; изжившее себя убеждение

  outworn tradition

— устаревшая традиция; изжившая себя традиция

  outworn practice

— устаревшая практика; отжившая практика

  outworn method

— устаревший метод; изживший себя метод

  outworn law

— устаревший закон

  outworn custom

— устаревший обычай; пережитый обычай

  outworn fashion

— старомодная мода; устаревшая мода

  outworn etiquette

— устаревший этикет; старомодные правила поведения

  outworn argument

— избитый аргумент; устаревший аргумент

Лексический или стилистический оттенок, архаичность:


  outworn phrase

— устаревшее выражение; избитая фраза

  outworn expression

— устаревшее выражение; банальное выражение

  outworn cliché

— избитое клише; устаревшее клише

  outworn rhetoric

— устаревшая риторика; пустая риторика

  outworn language

— архаичный язык; устаревшая лексика

  outworn jargon

— устаревший жаргон; избитая терминология

  outworn excuse

— избитая отговорка; старое оправдание

  outworn trope

— избитый троп; устаревшая фигура речи