Перевод overawe с английского на русский


Перевод слова '

overawe

': внушать благоговейный страх, держать в благоговейном страхе
Транскрипция: [ˌoʊvəˈrɔːr]   US     UK 

Примеры

Поражать трепетом:


 

overawe the audience

— вызвать у публики благоговейный трепет
 

overawe the crowd

— потрясти толпу
 

overawe the visitors

— поразить посетителей
 

overawe the enemy

— внушить врагу трепет

Подавлять авторитетом:


 

overawe opponents

— подавлять противников
 

overawe the judges

— внушать трепет судьям
 

overawe the staff

— подавлять персонал
 

overawe a room

— подавлять атмосферу в комнате

Производить сильное впечатление:


 

overawe by sheer size

— поражать одним своим размером
 

overawe with grandeur

— потрясать величием
 

overawe with power

— внушать трепет силой
 

overawe the onlookers

— поразить зевак