Перевод overawed с английского на русский


Перевод слова '

overawed

': внушать благоговейный страх, держать в благоговейном страхе
Транскрипция: [ˌoʊvɚɹˈɔːd]   US     UK 

Глагол:

внушать благоговейный страх, держать в благоговейном страхе

Примеры

Общее значение:


 

was overawed by the crowd

— был подавлен толпой
 

felt overawed by her presence

— чувствовал благоговейный страх перед её присутствием
 

overawed the audience

— внушал благоговейный страх публике

Авторитет и сила:


 

overawed by authority

— подавлен авторитетом
 

overawed the rebels

— держал мятежников в страхе
 

overawed by his power

— подавлен его властью

Величие и торжественность:


 

overawed by the cathedral

— потрясён собором
 

overawed by the mountain scenery

— поражён горными пейзажами
 

overawed by the solemn silence

— подавлен торжественной тишиной

Психологическое воздействие:


 

overawed into silence

— подавлен до молчания
 

overawed into submission

— запуган до покорности
 

overawed the witnesses

— запугал свидетелей