Перевод overcompensate с английского на русский


Перевод слова '

overcompensate

': возмещать в избыточной степени
Транскрипция: [ˌoʊvɚkˈɑːmpənsˌeɪt]   

Глагол:

возмещать в избыточной степени

Примеры

Психология и поведение:


  overcompensate for insecurity

— компенсировать неуверенность с избытком

  overcompensate for shyness

— чрезмерно компенсировать застенчивость

  overcompensate for a lack of confidence

— с избытком компенсировать нехватку уверенности

Ошибочная компенсация:


  overcompensate for a weakness

— чрезмерно компенсировать слабое место

  overcompensate for a failure

— перекомпенсировать неудачу

  overcompensate for a shortcoming

— с избытком возмещать недостаток

В поведении и действиях:


  overcompensate by working too hard

— перекомпенсировать, работая слишком много

  overcompensate with gifts

— заглаживать чрезмерными подарками

  overcompensate in public

— чрезмерно компенсировать на людях

В отношениях и общении:


  overcompensate for awkwardness

— чрезмерно компенсировать неловкость

  overcompensate to please others

— перестараться, чтобы угодить другим

  overcompensate in conversation

— перекомпенсировать в разговоре

Физическая реакция:


  overcompensate for an injury

— чрезмерно компенсировать травму

  overcompensate for pain

— с избытком компенсировать боль

  overcompensate after surgery

— перекомпенсировать после операции