Перевод overindulge с английского на русский


Перевод слова '

overindulge

': злоупотреблять, чрезмерно баловать
Транскрипция: [ˌoʊvr̩rɪnˈdʌldʒ]   US     UK 

Примеры

Баловаться едой и питьём:


 

overindulge in sweets

— баловаться сладким
 

overindulge in junk food

— налегать на фастфуд
 

overindulge in alcohol

— злоупотреблять алкоголем
 

overindulge at dinner

— переедать за ужином

Потакать себе:


 

overindulge oneself

— слишком себя баловать
 

overindulge in comfort

— излишне потакать себе
 

overindulge in luxury

— чрезмерно роскошествовать
 

overindulge in shopping

— слишком увлекаться покупками

Потакать другим:


 

overindulge a child

— слишком баловать ребёнка
 

overindulge your kids

— чересчур баловать детей
 

overindulge a pet

— слишком баловать питомца
 

overindulge someone’s whims

— потакать чьим-то капризам

Чрезмерно увлекаться:


 

overindulge in nostalgia

— чрезмерно предаваться ностальгии
 

overindulge in daydreaming

— слишком много мечтать
 

overindulge in self-pity

— предаваться жалости к себе
 

overindulge in gossip

— слишком увлекаться сплетнями