Перевод overjoyed с английского на русский


Перевод слова '

overjoyed

': вне себя от радости, счастливый, очень довольный
Транскрипция: [ˌoʊvəˈdʒɔɪd]   US     UK 

Примеры

Общая радость:


 

overjoyed at the news

— вне себя от радости от новости
 

overjoyed to hear

— безмерно рад услышать
 

overjoyed with happiness

— переполнен счастьем

Радость от успеха:


 

overjoyed by the result

— вне себя от радости из-за результата
 

overjoyed with the outcome

— очень рад исходу
 

overjoyed at winning

— безумно рад победе

Радость за других:


 

overjoyed for her

— очень рад за неё
 

overjoyed for the couple

— вне себя от радости за пару
 

overjoyed for their success

— безмерно рад их успеху

Сильная эмоциональная реакция:


 

absolutely overjoyed

— совершенно вне себя от радости
 

truly overjoyed

— по-настоящему рад
 

still overjoyed

— до сих пор в восторге