Перевод overreact с английского на русский


Перевод слова '

overreact

': слишком остро реагировать, чрезмерно реагировать, переусердствовать
Транскрипция: [ˈəʊvərɪækt]   US     UK 

Глагол:

1) слишком остро реагировать, чрезмерно реагировать
2) переусердствовать

Примеры

Общая реакция:


 

overreact to criticism

— слишком остро реагировать на критику
 

overreact to bad news

— слишком остро реагировать на плохие новости
 

overreact to a comment

— слишком остро реагировать на замечание

Эмоциональная реакция:


 

overreact emotionally

— чрезмерно эмоционально реагировать
 

overreact in anger

— слишком остро реагировать в гневе
 

overreact to stress

— слишком остро реагировать на стресс

Преувеличенная реакция:


 

overreact to a minor problem

— слишком остро реагировать на пустяковую проблему
 

overreact to a small mistake

— слишком остро реагировать на маленькую ошибку
 

overreact to a setback

— слишком остро реагировать на неудачу

Реакция на опасность:


 

overreact to a threat

— чрезмерно реагировать на угрозу
 

overreact to a warning

— слишком остро реагировать на предупреждение
 

overreact to danger

— чрезмерно реагировать на опасность

Не стоит так реагировать:


 

don't overreact

— не надо так остро реагировать
 

try not to overreact

— постарайся не реагировать слишком остро
 

tend to overreact

— склонен слишком остро реагировать