Перевод ownership с английского на русский


Перевод слова '

ownership

': собственность, владение, право собственности
Транскрипция: [ˈoʊnərˌʃɪp]   US     UK 

Примеры

Право собственности:


 

ownership rights

— права собственности
 

legal ownership

— законное право собственности
 

transfer of ownership

— передача права собственности
 

proof of ownership

— доказательство права собственности

Владение и принадлежность:


 

take ownership of

— взять на себя ответственность за
 

shared ownership

— совместное владение
 

private ownership

— частная собственность
 

public ownership

— государственная собственность

Собственник и доля:


 

ownership of the property

— право собственности на имущество
 

ownership of the company

— владение компанией
 

ownership stake

— доля в собственности
 

change of ownership

— смена собственника

Ответственность и контроль:


 

ownership of the problem

— принятие ответственности за проблему
 

ownership of the project

— личная ответственность за проект
 

sense of ownership

— чувство причастности
 

employee ownership

— участие работников в собственности