Перевод ozone с английского на русский


Перевод слова '

ozone

': озон
Транскрипция: [ˈoˌzoʊn]   US     UK 

Примеры

Атмосфера или климат:


 

ozone layer

— озоновый слой
 

stratospheric ozone

— стратосферный озон
 

ozone hole

— озоновая дыра
 

ozone depletion

— истощение озонового слоя; разрушение озона
 

ozone layer recovery

— восстановление озонового слоя
 

total ozone column

— суммарная колонка озона; общая толщина озонового слоя
 

ozone layer thickness

— толщина озонового слоя

Приземный озон или загрязнение воздуха:


 

ground-level ozone

— озон у поверхности земли; приземный озон
 

tropospheric ozone

— тропосферный озон
 

ozone pollution

— загрязнение озоном; озоновое загрязнение воздуха
 

ozone smog

— озоновый смог; фотооксидантный смог
 

ozone exceedance

— превышение концентрации озона
 

peak ozone levels

— максимальные уровни озона; пиковые концентрации озона
 

background ozone

— фоновый озон

Измерение или мониторинг:


 

ozone concentration

— концентрация озона
 

ozone level

— уровень озона
 

ozone monitor

— монитор озона; прибор для измерения озона
 

ozone sensor

— датчик озона
 

satellite ozone measurements

— спутниковые измерения озона
 

ozone profile

— профиль озона

Технологии или обработка:


 

ozone generator

— озонатор; генератор озона
 

ozonation

— озонирование
 

ozone treatment

— обработка озоном; озоновая обработка
 

ozone disinfection

— дезинфекция озоном; обеззараживание озоном
 

ozone sterilization

— стерилизация озоном
 

ozone water treatment

— очистка воды озоном; озонирование воды
 

ozone deodorization

— дезодорация озоном; устранение запахов озоном

Здоровье или безопасность:


 

ozone exposure

— воздействие озона
 

ozone inhalation

— вдыхание озона; ингаляционное воздействие озона
 

ozone-induced asthma

— астма, вызванная озоном; озоновая астма
 

respiratory effects of ozone

— респираторные эффекты озона; влияние озона на дыхательную систему
 

ozone safety limits

— предельно допустимые уровни озона; нормативы по озону

Медицина или терапия:


 

ozone therapy

— озонотерапия; лечение озоном
 

medical ozone

— медицинский озон
 

ozonated oil

— озонированное масло
 

ozonated water

— озонированная вода

Наука или химия:


 

ozone molecule

— молекула озона
 

ozone formation

— образование озона; формирование озона
 

ozone chemistry

— химия озона
 

ozone precursor

— предшественник озона; прекурсор озона
 

ozone photochemistry

— фотохимия озона