Перевод pageantry с английского на русский


Перевод слова '

pageantry

': великолепие, шик, пышное зрелище, зрелище, показуха
Транскрипция: [ˈpæʤ(ə)ntrɪ]   US     UK 

Имя существительное:

1) великолепие, шик, блеск, помпа
2) пышное зрелище, зрелище, показуха

Примеры

Пышность и блеск:


 

royal pageantry

— королевская пышность
 

the pageantry of the court

— дворцовый блеск
 

medieval pageantry

— средневековое великолепие
 

pageantry and splendor

— пышность и великолепие

Торжественное зрелище:


 

a pageantry of colors

— пышное зрелище красок
 

pageantry on parade

— торжественное шествие
 

the pageantry of the ceremony

— торжественность церемонии
 

religious pageantry

— религиозная пышность

Помпа и церемониал:


 

state pageantry

— государственная помпа
 

military pageantry

— военный церемониал
 

pageantry at the coronation

— помпа на коронации
 

all the pageantry of protocol

— весь церемониал протокола

Показная видимость:


 

empty pageantry

— пустая видимость
 

political pageantry

— политический блеф
 

pageantry without substance

— показуха без содержания
 

mere pageantry

— одна лишь видимость