Перевод paginate с английского на русский


Перевод слова '

paginate

': нумеровать страницы
Транскрипция: [ˈpædʒɪneɪt]   

Примеры

Печать или разметка страниц:


  paginate a book

— пронумеровать страницы книги

  paginate the manuscript

— проставить номера страниц в рукописи; пронумеровать рукопись

  paginate for print

— подготовить к печати с разметкой страниц; подготовить к печати и пронумеровать страницы

  paginate a document manually

— пронумеровать документ вручную; выполнить разметку страниц вручную

Веб или интерфейс пагинации:


  paginate results

— разбить результаты на страницы; отображать результаты постранично

  paginate search results

— разбивать результаты поиска на страницы; постранично отображать результаты поиска

  paginate comments

— отображать комментарии постранично; разбивать комментарии на страницы

  paginate items per page

— разбивать элементы по страницам с указанием количества элементов на страницу; задавать количество элементов на страницу

Программирование или обработка данных:


  paginate API responses

— разбивать ответы API на страницы; постранично отдавать ответы интерфейса прикладного программирования

  paginate query results

— постранично загружать результаты запроса; разбивать результаты запроса на страницы

  paginate through records

— последовательно просматривать записи постранично; пролистывать записи постранично

  paginate using offset and limit

— реализовать постраничную выборку с помощью offset и limit; постранично загружать с использованием смещения и ограничения

Утилиты или команды для пагинации:


  paginate output

— постранично выводить результат; выводить результат по страницам

  paginate a PDF

— разбивать PDF на страницы; пронумеровать страницы PDF

  auto-paginate

— автоматически разбивать на страницы; автопостраничная разбивка

  paginate logs

— просматривать логи постранично; выводить журналы по страницам