Перевод pallet с английского на русский


Перевод слова '

pallet

': палитра, шпатель, поддон, убогое ложе, койка, плита
Транскрипция: [ˈpælət]   

Имя cуществительное:

1) соломенный тюфяк, соломенная постель, соломенный тюфяк
2) убогая постель, убогое ложе, нары
3) {строительное дело} шпатель, сокол, лопатка
4) площадка или тара на ножках, паллета, поддон
5) носилки
6) якорь телеграфного аппарата

Примеры

Типы паллет, материалы:


  wooden pallet

— деревянный поддон; деревянный паллет

  plastic pallet

— пластиковый поддон; пластиковый паллет

  metal pallet

— металлический поддон; металлический паллет

  composite pallet

— композитный поддон; композитный паллет

  european pallet

— европоддон; европаллет

  block pallet

— блочный поддон; поддон блочной конструкции

  stringer pallet

— поддон со шпалами; поддон со стрингерами

  nesting pallet

— вкладывающийся поддон; поддон для вкладывания

Логистика, складирование или транспортировка:


  palletized goods

— товары на поддонах; груз, упакованный на поддонах

  pallet load

— груз на поддоне; нагрузка на поддон

  full pallet

— полный поддон; поддон с полной загрузкой

  half pallet

— полуподдон; половинный поддон

  pallet shipment

— отгрузка поддонов; отправка поддонов

  pallet pooling

— совместное использование поддонов; пул поддонов

  pallet racking

— стеллажи для поддонов; паллетная стеллажная система

Оборудование или аксессуары для паллет:


  pallet jack

— ручная гидравлическая тележка для поддонов; рокла

  pallet truck

— платформа для поддонов; транспортировочная тележка для поддонов

  pallet collar

— рамка для поддона; ограждение для поддона

  pallet adapter

— адаптер для поддонов; насадка для работы с поддонами

Упаковка, крепление или защита:


  pallet wrap

— стрейч-пленка для поддонов; упаковочная пленка для поддонов

  pallet strapping

— обвязочная лента для поддонов; упаковочные ленты для поддонов

  shrink-wrapped pallet

— поддон, обернутый термоусадочной пленкой; термоусадочный поддон

  pallet cover

— укрывной чехол для поддона; чехол для поддонов

Обслуживание, ремонт или подготовка к отправке:


  repair pallet

— ремонт поддонов; восстановление поддонов

  inspect pallet

— осмотреть поддон; проверка поддона

  heat-treat pallet

— термическая обработка поддонов; обработка поддонов теплом

  fumigate pallet

— фумигация поддонов; обработка поддонов фумигантом

  replace broken pallet

— заменить поврежденный поддон; замена сломанного поддона

Характеристики, размеры или состояние:


  standard pallet size

— стандартный размер поддона; стандартные габариты поддона

  pallet footprint

— занимаемая площадь поддона; габариты основания поддона

  stackable pallet

— штабелируемый поддон; поддон, пригодный для штабелирования

  empty pallet

— пустой поддон; незагруженный поддон

  damaged pallet

— поврежденный поддон; дефектный поддон

Промышленное использование или документы:


  pallet manufacturer

— производитель поддонов; изготовитель поддонов

  pallet repair shop

— мастерская по ремонту поддонов; пункт ремонта поддонов

  pallet inspection report

— отчет по проверке поддонов; акт осмотра поддонов

  pallet exchange program

— программа обмена поддонами; система обмена поддонами