Перевод palliasse с английского на русский


Перевод слова '

palliasse

': соломенный тюфяк
Транскрипция: [ˈpælɪæs]   US     UK 

Имя cуществительное:

соломенный тюфяк

Примеры

Прямое значение, матрац или соломенная постель:


 

an old palliasse

— старый матрац; старая соломенная постель
 

palliasse of straw

— соломенная постель; матрац, набитый соломой
 

a thin palliasse

— тонкий матрац; тонкая соломенная подстилка
 

a rough palliasse

— грубый матрац; грубая соломенная постель
 

a palliasse stuffed with straw

— матрац, набитый соломой; соломенная подстилка, набитая соломой

Действия, связанные с palliasse:


 

roll out a palliasse

— расстилать матрац; раскатывать соломенную постель
 

sleep on a palliasse

— спать на матраце; спать на соломенной постели
 

lay someone on a palliasse

— уложить кого-либо на матрац; положить кого-либо на соломенную постель
 

bed down on a palliasse

— устраиваться на ночлег на матраце; ложиться ночевать на соломенной постели

Жилищный или служебный контекст:


 

servant's palliasse

— постель слуги; матрац слуги
 

inn palliasse

— постель в трактире; матрац в гостинице
 

hospital palliasse

— больничная постель; больничный матрац
 

refugee palliasse

— временная постель для беженцев; матрац для беженцев